Prevod od "vaše pozvání" do Srpski

Prevodi:

na pozivu

Kako koristiti "vaše pozvání" u rečenicama:

Ráda bych přijala vaše pozvání, ale právě tak jako vy chcete představit nacistů v nejlepším světle, já bych ráda reprezentovala Polsko ve vhodnějších šatech.
Htela bih da prihvatim vaš poziv, ali kao što biste vi theli Naciste da predstavite u što boljem svetlu, tako bih ja thela da predstavljem Poljsku stranu u nekoj udobnijoj haljini.
Možná bych mohla znovu zvážit vaše pozvání, Everette.
Pitam se da li bih mogla ponovo da razmotrim tvoj poziv, Everete.
Vaše pozvání na večeři mě překvapilo, slečno Farnsworthová.
Bio sam iznenaðen vašim pozivom na veèeru, gospoðice Farnsvort.
Ale plukovníku, jak si můžete být jist, že herr Flick přijme Vaše pozvání?
Obavještajna javlja o velikim manevrima na engleskoj obali.
Je nám ctí přijmout vaše pozvání.
Била би им част да прихватим ваш позив.
To vaše pozvání na drink platí Joy?
Bio bih zahvalan za to piæe, Džoj.
Přijmu vaše pozvání, ale přijdu později.
Ali prihvatam vaš poziv. Ali ce to morati biti kasnije.
Já nedokážu popsat slovy jak mě potěšilo vaše pozvání, paní Coleová.
Ne mogu vam reći...koliko mi je drago da ste me pozvali gđo Koul.
To vaše pozvání na kávu dosud platí?
Vrijedi li još uvijek pozivnica na kavu?
A tady poslední odpovědi na Vaše pozvání.
A ovde je i zadnji od odgovora na vaš poziv.
Takže, chlapci, nejdřív ukažte Černým drakům vaše pozvání.
U redu, momci... Najprije pokazujete svoje pozivnice.
Není není pravda, že Al Husejní navštívil na vaše pozvání během diplomatické cesty po Německu v roce 1941 i koncentrační tábory?
Da li je... Da li je istina, da je Al Huseini, na vaš poziv, posetio koncentracione logore, kao deo diplomatske posete Nemaèkoj 1941.?
Madam, král stále nesmí podle nařízení svých lékařů opustit své komnaty, zdvořile tedy odmítá vaše pozvání a doufá, že jste v pořádku.
Madam, Kralj je još uvek zatvoren u svojim odajama po preporuci svog lekara, ali vam šalje pozdrave i nada se da ste dobro.
Nu, děkuji za Vaše pozvání a to je nádherný dům!
Hvala što ste me pozvali i kakva divna kuæa!
Musím říct, že mě vaše pozvání překvapilo.
Moram reæi da sam bio veoma iznenaðen vašim pozivom.
Vaše pozvání bylo velmi laskavé. - Jste výborný stratég.
Vaš poziv je bio veoma prijatan.
Vaše pozvání na summit nebylo tak tajné jak jste si myslel, generále.
Vaš poziv na samit nije bio tako tajan kako ste mislili, generale.
Jste překvapenej, že jsem přijal vaše pozvání?
Èudi vas što sam pristao da svratim?
Ale příště to vaše pozvání přijmeme.
Ali slijedeći put, Prihvatit ćemo Poziv na piće.
Podáváte to tak... že je nemožné odmítnout vaše pozvání.
Zbog tebe je to... Nemoguæe odbiti.
Inspektore, přijal jsem vaše pozvání, protože bych byl rád, kdybychom si rozuměli.
Inspektore, prihvatio sam poziv jer želim da se razumijemo.
Doktor Bot s úctou vaše pozvání odmítá.
Doktor Bot uètivo odbija vaš poziv.
Teď, teď. Věřím, že vaše pozvání je supr.
Siguran sam da je i vaš poziv ok.
Bohužel musím s lítostí odmítnout vaše pozvání na Vánoce.
Sa žaljenjem moram odbiti tvoj poziv za Božiæ.
Přemýšlel jsem o tom a rád bych vaše pozvání přijal.
Razmislio sam o onome. I prihvatam vaš poziv.
3.8023438453674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?